11/04/2010
4- A CASI UN MES DE INICIADO EL RECLAMO
Huelga de hambre en cárceles bonaerenses y federales

Boletín quincenal Nº 118.-Alrededor de mil personas privadas de la libertad en unidades carcelarias federales y de la provincia de Buenos Aires se mantienen en huelga de hambre en repudio al endurecimiento de las normas penales y procesales. Desde que iniciaron las medidas el Servicio Penitenciario agravó las condiciones de detención, promovió el traslado de más de 30 huelguistas y los ubicó en buzones de aislamiento.

El reclamo que comenzó el jueves 18 de marzo en los pabellones de universitarios y trabajadores de la Unidad Penal Nº 9 de La Plata, se cobró la vida del estudiante de periodismo Rubén Terzagui, quien adhería la medida. Rubén tenía VIH – SIDA y ante el deterioro de su salud fue internado en el Hospital San Juan de Dios, pero a los pocos días lo trasladaron a la Unidad Sanitaria N°22, donde finalmente falleció el 28 de marzo pasado. Desde entonces se sumaron a la protesta personas detenidas en las Unidades 21 de Campana, 45 de Melchor Romero, 1 de Olmos, 8 y 46 de mujeres, la de Marcos Paz, el Complejo Penitenciario Federal de la Ciudad de Buenos Aires (ex Unidad Nº 2 de Devoto), entre otros.

Azucena Racosta del Colectivo La Cantora, una de las organizaciones mediadoras en el conflicto, señaló que desde el inicio las autoridades provinciales hicieron saber que si los detenidos no levantan la huelga no van a dialogar. En este marco, pese a que el Tribunal Oral en lo Criminal N° 4 de La Plata, presidido por el juez Caputo Tártara, ordenó suspender los traslados de los detenidos de la Unidad 9 y que se le informara sobre el estado de salud de los huelguistas la medida no se hizo efectiva.

Roberto Cipriano titular del Comité contra la Tortura, refiriéndose a los intentos de terminar con la medida, explicó que “lo que hacen cuando un detenido quiere firmar el acta para adherirse a la huelga es mandarlo con traslados a otros penales sin firmarles nada, así que es difícil estimar la cantidad precisa de huelguistas.”

En tanto el Ministro de Justicia provincial, Ricardo Casal, se reunió con las personas que comenzaron el reclamo en la Unidad 9 pero no asumió el compromiso de dar cauce a las solicitudes. Por lo contrario, según se informó en la Cámara de Diputados provincial, está previsto que el martes de la próxima semana el ministro explique ante los diputados los lineamientos del proyecto de ley que impulsa el Poder Ejecutivo para limitar las excarcelaciones.

Entrevistas y más información:

Crónica de la huelga por el Colectivo La Cantora

Petitorio

Testimonios de Azucena Racosta sobre la huelga de hambre y sobre la muerte de Rubén Terzagui; de Hugo Cañón sobre la muerte de Rubén Terzagui; de Susana Millán, madre de un detenido en huelga de hambre (protestaron frente a Tribunales el 30 de marzo; de Ricardo Casal sobre la muerte de Rubén Terzaghi y sobre los reclamos (aunque dice no recordarlos todos); de la Diputada Nacional Victoria Donda, quien tras reunirse con los huelguistas se comprometió a estudiar las propuestas y proyectos de ley que le presentaron